Accueil > Récits de voyage > journal de voyage

Myanmar (Birmanie) - Vues d ensemble

de , 25-04-2007

Myanmar : compte rendu

Contrairement a ce qu on pensait, l arrivee au Myanmar fut moins choquante que prevue. Certes, Yangon n estp as du tout comme on se l etait imaginee, on voit tres peu de militaires dans les rues.. on n a pas l impression, comme on l a entendu recemment aux infos (merci TV5 monde), que l on est dans un pays ou la dictature est la plus virulente au monde. Cela dit, les quelques jours que l on vient de vivre presque coupes du monde exterieur mous a montre un autre visage de la birmanie.
Nos deux premieres villes furent Yangon et Mandaley (ancienne capitale, ville plus charmante que Yangon), 2 des villes les + developpees du pays, avec des connexions internet partout... on s est emballe et on a cru pouvoir vous envoyer des nouvelles tout le temps...
Apres 2 jours dans la capitale (ou pas : ici personne n est au courant que la capitale a change, a priori le peuple refuse de changer la capitale), nous avons pris un bus de nuit pour Mandaley, ou nous avons pu vivre les 2 premiers jours du fameux Water Festival.
AH ! ce Water festival ! il nous a marque a vie : avant, pas de places dans les bus car tout le monde bouge pour le festival (lieu de predilection = Mandaley) / pendant, tu peux rien faire car personne ne bosse 4 jours durant (ils sont uniquement charges de balancer des sceaux d eau (glacees souvent) surtout sur les touristes femmes !! (a la grande joie de Chnico / Apres, personne ne vosse encore ! car c est la semaine de vacances qui suit. De meme il y a une penurie de fruits et legumes dans tous le pays car ils font des offrandes a buddha toute la semaine qui suit le festival. Plus de marches, Restos avec cartes reduites a moitie!
Bref, 1er jour du festival : apres avoir pris soin de bien envelopper sous des sacs plastiques les quelques choses que lon se risque a amener avec nous, on est sorti de la guesthouse. 10 secondes, pas + !, et on etait trempe jusqu aux os. Autour du palais royal de Mandaley (entoure lui meme par de l eau, tiens donc!!!) ils ont installe des estrades d ou ils balancent a coup de jets d eau sur les passants et voitures. On s est fait accoster en se promenant, par des Birmans qui nous ont propose de faire un tour dans leur 4*4 ouvert pour faire le tour du palais et des estrades... le but passer devant les estrades et se faire arroser (dans la voiture) !!! Nous voila donc embarques pour 30 mn de balade a vivre le water festival a la mode birmane, avec ceux que l on a desormais surnomme : les "mafieux de Mandaley" !
Au bout de 30mn, on a quand meme reussi a a leur fausser compagnie (30mn a se faire arroser c est largement suffisant,... si on savait ce qui nous attendait les 3 jours suivants).
Et la, une fois de nouveau sur nos pieds, Surprise : les monasteres sont fermes pendant le festival, donc nos visites, a la poubelle ! On est donc rentre a l hotel non sans se faire re-re-re et re-tremper ! A tel point que l on a du faire secher nos $ au soleil (eux aussi bien trempes).
On quitte finalement Mandaley pour Bagan, la ville aux + de 2000 pagodes, via un train de nuit ! On rencontre au passage 2 espagnoles qui prennent le meme train. Et la, stupefaction : lorsque le train arrive (avec plus de 2h de retard) et que l on monte dedans, c est l hallu ! Je pense qu il aurait ete magique d avoir une camera braquee sur le visage de chacun de nous lorsque l on franchit la porte du wagon ! Pas de lumieres pour commencer (et il est 23h), on sort donc nos lampes (decidement tres tres utiles jusqu ici). 1er choses que j ai vu, 2 cafards ! puis des toiles d araignee sur les fenetres et au plafond ... Je passe le detail des sieges que nos kaways ont gentillement recouverts. Chnico a "delicatement", avec son petit mouchoir, arrache toutes les araignees au dessus de nos tetes... (merci chnico !). Et la le train part ! pour environ 8h de trajet. On a du ferme les fenetres dans la hate pour cause de ... water festival bien sur ! ils balancent meme sur les trains.
Je vous laisse imaginer la tete de la birmane assise de l autre cote de l allee qui nous observait : recouvrir le siege, remonter les chaussettes sur le pantalon (pour cafards et autres), gonfler notre oreiller, mettre du produit sur les mains des que l on revient des toilettes !! Je pense qu elle hallucinait surtout qu elle, elle etait s etait mise pieds nus et dormait a moitie sur le siege car elle n avait qu un siege pour elle et son petit de 6/7 ans.

Bref, apres une nuit un peu chaotique, ou les locaux dormaient a meme le sol, entre les sieges, a cote des toilettes (le meme sol ou trainaient des cafards et meme des souris, que celine et chnico ont eu la chance de voir le lendemain matin!!), nous arrivons finalement a Bagan.
Revenant de nos emotions, nous partons en carriole jusqu a notre hotel. Je sors mon appareil photo avant qu un geste sauveur de Celine ne le mette a l abri et que je sois violemment atteinte par une trombe d eau ! Et oui, c est encore le Water Festival !! on l aurait presque oublie! ET on se trouvait sur une carriole tire par un cheval !! autant vous dire que les 15 mn qui nous separaient de notre hotel ont ete longues, tres longues !!! Le verbe TREMPER est faible pour vous decrire notre etat. A peine arrives a l hotel nous avons du vider tous nos sacs et mettre tout le contenu a secher ! + RIEN n etait sec. Apres 2jours je vous jure qu on commence a perdre patience.
Le 1er jour nous avons visite la ville a velo. une certitude : a pied ou a velo, impossible d eviter les jets et sceaux d eau ! Le pire c est que lorsque l on s est bien fait arroser et qu lon visite les pagodes tout degoulinant et aue l on finit par secher; et bien c est lassant, usant, penible de se refaire mouiller ! Cela dit nous etions partis a 6h du mat pour voir le lever de soleil (bof). Judicieux a la fois pour eviter le fetival et pour la chaleur !
Le jour suivant, visite des dernieres pagodes avec une carriole. C est magnifique, il n y a pas une seule pagode qui se ressemble dans cette multitude. C est assez impressionnant. C etait aussi le dernier jour du festival !! Autant vous dire qu ils etaient dechaines !! le pire ce fut sur les derniers 100m jusqu a l hotel.. om m a jamais autant ri, je crois surtout que c etaient les nerfs. Chnico s est pris un enorme sceau d eau dans la tete, a peine le temps de commencer a pouffer de rire qu ine violente vague d eau me frappa a mon tour ! Et la sur les 100m jusqu a l hotel, ils etiaent tous la ! TOUS !! un coup a gauche, un coup a droite et ca s enchainait !! de temps en temps, ils envoyaient un sceau d eau glacee ! Ce passage reste le plus memorable de tout le festival... Quand a celine que l on aviat laisse + haut sur le marche, et bien elle en a eu aussi pour son grade ! Impossible de les eviter. Enfin nous etions quand meme contents de voir ce festival prendre fin.
Pour Bagan aussi, c est la fin ! Nous prenons l avion le lendemain (trop long en bus et pas de train; de toute facon on n en veut plus de trains) pour le Lac Inle. Vol record : 50 mn avec une escale : 20 mn (decollage te aterrissage compris) de Bagan a Mandaley et 25mn (decollage te aterrissage compris) de Mandaley a Inle... Quelle efficacite.

Le LAC INLE :
1er jour : bateau sur le lac, qui est enorme mais dont la profondeur n excede pas 5m ! on est parti tot le matin et on a ainsi pu profiter du beau spectacle qu offre le lac ; les pecheurs avec leur nasse en forme de cone, et qui pagaient avec les pieds ! Impressionnant.
A priori c est une technique afin de pouvoir tout faire lorsque l on est seul sur sa pirogue : reperer le poisson, jeter la nasse, et maintenir le bateau dans la bonne direction. Ca donne de belles positions, au lever du soleil ! toute une vie s est organisee sur le lac; les villages sur pilotis, les jardins flottants, les cultures de tomates... On devait visiter un marche mais il etait vide a cause.... et oui du water festival.
Lendemain, excursion a Pindaya, la grotte aux 8000 buddhas. 3h de route dans un van qui a fait la guerre de "1000" ans ! : une vraie ferraille sans amortisseurs.. la route fut on ne peut plus "mouvementee".
Visite de cette fameuse grotte : impressionnant, une enorme grotte remplie de buddhas de toute taille ! En fait a l origine les buddhas sont noirs, les fideles les recouvrent alors de feuilles d or(des touts petits carres) qu ils achetent. Lorsque le buddha est entierement recouvert, ils passent une couche de laque dessus ! et rebelote ! C est dans cette grotte que l on a fait nos photos "cherchez Charlie", alors des qu elles seront sur le site, a vous de nous trouver !!! (ce qu on ferait pas pour animer ce site...)
Lendemain, debut du trekking de 3jours pour parcourir 48km : 15km le 1er jour, 24 le 2e et 9km le dernier jour. Le 1er jour, on a eu une bonne montee qui nous a bien epuise.. faut dire que notre guide avait une sacre bonne allure... 1ere nuit dans un monastere. Arrives dans le village, on etait devenu l attraction : les enfants, les adultesm se regroupaient autour de nous et nosu observaient. C est etrange comme impression d etre regarde aussi curieusement. Le moment de la douche fut enorme aussi : elle se situait dehors au ;ilieu d une cour. Le principe : pomper d un citerne l eau qui alimente un petit bassin dans un petit cube de ciment au toit ouvert. La douche se fait avec une coupelle avec laquelle on recupere l eau du petit bassin et on se rince avec. Grand moment..
Le moine (qui faisait son discours dans le monastere devant tout le village) nous a fait rentrer expressement pour prendre des photos de lui pendant son discours et de ses fideles... Ce fut assez etrange...
On a dormi dans le monastere derriere des cloisons de bambou, sur un matelas tres tres fin a meme le sol. 5h du matin : reveil en fanfare par les petits moines venant faire leur 1e priere de la journee... en gros venant chanter dans le monastere...
2e jour : depart donc a 7h du mat ce qui n est pas plus mal vu la chaleur accablante. Arret le soir dans un autre monastere... on pensait que le 1er etiat roots et bien c etait de la rigolade : la douche ici etiat cette fois derriere de la tole (avec plein de trous partout) et dans le monastere (tout recouvert de tole aussi) on avait des plaques de bois sureleves mais qu une mince epaisseur dessus. Autant dire que la veille c etait le grand luxe !! Sans compter que le soir c etait soiree foot dans le monastere (ils sont fous de foot ici! ils adorent le championnat anglais et connaissent bien evidemment zidane!). Cependantm nous avons tous reussi a dormir (a peu pres); preuve que nous sommes devenus de vrais routards !!
Le dernier jour, 2h de descente nous ont amene a notre point de chute : Kalaw, petite bourgade de 80 000hab. on a fini ces 3 jours avec des ampoules aux pieds pour tous les 3, mais ce trekking etait vraiment genial.
on a ete surpris de rencontrer dans les champs que des femmes en train de labourer les champs, de becher la terre, de planter les fruits et legumes ou de les ramasser; alors que les quelques hommes que nous avons croise etiaent dans les villages, soit en train de tresser des paniers de bambous soit en train de s occuper des enfants (le monde a l envers?) ! Selon notre guide, cela remonte a quelques annees, lorsque les hommes fumaient de l opium et etiaent tellment defonces qu ils ne pouvaient pas aller travailler. Les femmes les remplacaient alors dans les champs. La "tradition" est restee ...

On est donc arrive le 22 avril a Kalaw pensant naivement repartir tres vite a Yangon... C etait sans compter que tous les bus et avions ont ete pris d assauts (vacances) et que l on est coince a Kalaw. Dans une ville ou il n y a rien faire mais alors rien du tout.. on a reussi a trouver un "cinema" qui projetait le pirate des caraibes 2. Nous avons ete le voir.. en fait il s agissait de la projection d un DVD pirate.. c etait enorme !!
Nous avons finalement reussi a trouver un vol pour Yangon (avec 2 escales !!) 2jours plus tard.
Nous voila donc dans la capitale, d ou celine et moi repartons des demain matin pour quelques jours de repos bien merite a la plage, tandis que nico reprend son vol pour la France !

Commentaires sur cet article
chengoo
je viens de voir les tofs du festival de l'eau et c'est pas drole: on vous voit même pas en train de prendre plein d'eaux dans la figure! :-(
je vais m'occuper de ça à votre retour hihihi...

nath
pour l appareil foto , simple : deja on laisse le gros reflex numerique a 8millions de pixels bien au chaud a l hotel.. on part plutot avec un petit numerique enveloppe ds quelques sacs plastiques au fond d un sac lui meme protege par des saces plastiques... et quand on veut le sortir et bien 2 d entre nous font les gardes du corps et le 3e prend vite une photo... aussi "simple " que ca !

chnico
Coucou les filles, dernier jour a yangon pour moi pdt que vous vous dorez la pilule a la plage ;)
Et chengoo, c est tout a fait possible de faire des photos pdt le water festival, enfin faut etre vigilant ! Mais le gros probleme c est surtout de trouver des ordis corrects pour mettre les photos...
Donc les tofs viendront et vous pourrez vous rendre compte de l'etendue du desastre ;)

Karine
Waww dormir ds des monastères ça devait être chouette! Vous êtes officiellement de vrais routards!
Reposez vous bien à la plage!! L'Inde est en vue...

chengoo
euh...j'ai une petite question: comment on fait pour prendre des photos souvenirs du festival des eaux sans dire byebye à l'appareil? C'est pour ça qu'il n'y en a pas?
Bisous

Ajouter votre commentairee

Retour aux autres articles du journal

Imprimer cette page

Envoyer cette page

Dernières actualités
03/07/2007 : c est fini...
30/06/2007 : nous voici dans la capitale....
23/06/2007 : villes des pandas
21/06/2007 : Celine et Nath au Tibet....
10/06/2007 : Kathmandou, Pashupatinah et Bhaktapur
08/06/2007 : ville du shopping
03/06/2007 : Toujours dans les hauteurs...
29/05/2007 : Fraicheur et rencontre avec le DALAI LAMA
23/05/2007 : Villa Jaune et Camel safari
18/05/2007 : Udaipur, ville blanche / Jodhpur, ville bleue / Jaisalmer, ville Jaune
11/05/2007 :
02/05/2007 : La cite de la joie
03/05/2007 : la ville de Shiva
12/04/2007 : Visite des cites royales
11/04/2007 : Arrivée en Birmanie !

Myanmar (Birmanie)

Autres liens :